◎ 鹿児島の風

風は今、どの県に吹いているのだろう。
シリーズ「風」。第二回は鹿児島県、ペネさんからのお便り。

---

先日久しぶりに聞いた方言の言葉が、何だか可笑しかったのでお知らせします。
同僚が出した文書で名前の文字が間違っていたのを、上司が指摘した言葉です。
「そんな文書を出したら、〇〇さんに、ももんたくられっせ〜捨てられっど〜」
あまりに久しぶりに聞いたので嬉しくなって
しばらく頭の中で「ももんたくる」がぐるぐると回りつづけました。
ちなみに「ぐしゃぐしゃにする」みたいな意味です。

---

とのこと。どうもありがとう。
熱い風が鹿児島にも吹いているようですね。


友人に、鹿児島県の南のほう出身の男がいます。

彼の父親は役所で働いているらしいのですが、
夏はアロハシャツで仕事するそうです。

…本当だろうか。